Recording with Styles Test in Select Countries
Gravando com Teste de Estilos no Brasil, Japão e Tailândia
Olá Comunidade do Smule!
Essa semana você deve ter ouvido sobre algumas potenciais mudanças no Smule. Nós queremos ser direto ao ponto para que vocês saibam exatamente o que está acontecendo e o que está por vir!
Primeiro, uma versão teste ainda não finalizada do Smule acidentalmente acabou sendo lançada para alguns usuários iOS. Nós entendemos o porque disso causar este alarme, mas nós queremos confirmar que esta não é a versão finalizada. Nosso time está trabalhando muito em incríveis atualizações e nós estamos ansiosos para compartilhar com vocês logo mais!
Teste no Brasil, Japão e Tailândia
Enquanto isso, nós queremos te informar que nós vamos lançar a versão de teste para o usuários iOS no Brasil com uma nova experiência de gravação que será conduzida pelos Styles. Nossa meta com isso é testar para entender melhor como nossa tecnologia funciona no ambiente real.
Compartilhe seu feedback
Nós criamos um questionário especificamente criado para coletor feedbacks dos usuários que tiveram acesso a essa experiência restrita.
Isso dito, nós encorajamos nossa comunidade global para compartilhar ideias conosco aqui. Nós adoraríamos escutar de vocês!
Obrigado por sua paciência. Estamos muito animados para o nosso futuro juntos!
日本、ブラジル、タイでのテスト
Smule コミュニティのみなさん、こんにちは！
ここ数週間の間に、Smule で起こりつつある変化について耳にしたかもしれません。誤解していただきたくないので、今何が起こっていて、これから何があるのかを皆さんにお知らせいたします！
まず、先週、未完成のテスト版 Smule が誤って一部の iOS ユーザーに配信されてしまいました。そのアプリがなんらかの不安を与えてしまった理由は把握しております。それは完成品ではありませんのでご安心ください。私たちは現在、いくつかのエキサイティングなアップデートに全力で取り組んでおります。もうすぐ皆さんにご提供できますので、楽しみにお待ちください！
日本、ブラジル、タイでのテスト
その間、日本とブラジルのiOSユーザー向けに、Stylesが推進する新しいレコーディングエクスペリエンスを備えたテストバージョンのリリースを発表します。このテストの目的は、ライブ環境でテクノロジーがどのように機能するかをよりよく理解することです。
フィードバックのシェア
私たちは、このテスト版を体験する限られたユーザーからのフィードバックを集めるため、専用のアンケートを作成しました。
ですが、グローバルコミュニティの皆さんは、ここで私たちと意見をシェアするのがおすすめです。フィードバックをお待ちしています！
ここまでお読みいただきありがとうございます。一緒に未来を楽しみましょう！
บันทึกการร้องเพลงด้วย Style เวอร์ชันทดสอบในประเทศไทยญี่ปุ่นและบราซิล
สวัสดีชาว Smule
ในช่วง 2-3 สัปดาห์ที่ผ่านมา คุณอาจทราบข่าวเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่อาจเกิดขึ้นใน Smule เราต้องการชี้แจงอย่างตรงไปตรงมาเพื่อให้คุณทราบว่าเกิดอะไรขึ้น และจะมีอะไรใหม่ๆ บ้าง
อันดับแรก ระบบได้ปล่อย Smule รุ่นทดสอบที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ดีออกไปโดยไม่ตั้งใจให้แก่ผู้ใช้ iOS จำนวนหนึ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราเข้าใจดีว่าเหตุใดเหตุการณ์นี้จึงสร้างความกังวลแก่ผู้ใช้ แต่โปรดมั่นใจได้ว่ารุ่นดังกล่าวไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ที่เสร็จสมบูรณ์ ทีมงานของเรากำลังทำงานอย่างแข็งขันเกี่ยวกับอัปเดตที่น่าตื่นเต้น ซึ่งเราตั้งตารอที่จะได้แบ่งปันกับคุณเร็วๆ นี้
อันดับแรก ระบบได้ปล่อย Smule รุ่นทดสอบที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ดีออกไปโดยไม่ตั้งใจให้แก่ผู้ใช้ iOS จำนวนหนึ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราเข้าใจดีว่าเหตุใดเหตุการณ์นี้จึงสร้างความกังวลแก่ผู้ใช้ แต่โปรดมั่นใจได้ว่ารุ่นดังกล่าวไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ที่เสร็จสมบูรณ์ ทีมงานของเรากำลังทำงานอย่างแข็งขันเกี่ยวกับอัปเดตที่น่าตื่นเต้น ซึ่งเราตั้งตารอที่จะได้แบ่งปันกับคุณเร็วๆ นี้
แบบทดสอบในประเทศไทยบราซิลและญี่ปุ่น
ในระหว่างนี้เราขอแจ้งให้คุณทราบว่าเราจะปล่อยรุ่นทดสอบสำหรับผู้ใช้ iOS ในประเทศไทยบราซิลและญี่ปุ่นด้วยประสบการณ์ Sing Log ที่จำเป็น เป้าหมายของเราในเวอร์ชันทดสอบนี้คือเพื่อทำความเข้าใจให้ดีขึ้นว่าเทคโนโลยีทำงานอย่างไรในสภาพแวดล้อมจริง
แบ่งปันความคิดเห็นของคุณ
เราได้สร้างแบบสอบถามที่ออกแบบมาเพื่อรวบรวมความคิดเห็นจากผู้ใช้ที่มีสิทธิ์เข้าถึงประสบการณ์การใช้งานที่จำกัดนี้โดยเฉพาะ
นั่นคือ เราส่งเสริมให้ชุมชนทั่วโลกของเราแบ่งปันความคิดเห็นต่างๆ กับเราที่นี่ ความคิดเห็นของคุณสำคัญต่อเรา
ขอบคุณที่อดทนรอ เราตื่นเต้นที่จะได้แบ่งปันสิ่งดีๆ ร่วมกับคุณในอนาคต
Recording with Styles Test in Select Countries
Hi Smule Community!
This week, you may have heard about some potential changes happening in Smule. We want to help set the record straight so you know what’s going on, and what’s to come!
First, an unfinished, test version of Smule accidentally went out two weeks ago to a select number of iOS users. We understand why it caused some alarm but want to assure you that it wasn’t the finished product. Our team is hard at work on some exciting updates that we’re looking forward to sharing with you soon!
Tests in Brazil, Japan and Thailand
In the meantime, we wanted to let you know that we’ve launched a test version to iOS users in Brazil, Japan and Thailand with a new recording experience that’s driven by Styles. Our goal with this test is to better understand how the technology functions in a live environment.
Share your feedback
We’ve created surveys specifically designed to collect feedback from users who have access to this limited experience. See here for the survey, in Portuguese, Japanese and Thai. That said, we encourage our global community to share any input with us, here. We love to hear from you!
Thanks for your patience. We’re excited for our future together!
